• Prodigy EDU

"Sometimes You Win, Sometimes You Learn"


"...life is about learning- and about using those lessons to become 

a better employer, 

better employee, 

better parent, 

better sibling, 

better friend, 

better neighbor, 

better steward of our blessings."

-Foreword by Coach John Wooden.

 "Sometimes You Win, Sometimes You Learn"

"..인생이란 배움과 동시에 배운 정보를 가지고 더 나은 직원,

 더 나은 고용인, 

더 나은 부모,

 더 나은 형제, 

더 나은 친구,

더 나은 이웃, 

더 나은 우리의 축복의 간사가 되기위한 과정이다. 

Coach John Wooden. "Sometimes You Win, Sometimes You Learn"

What a way to start a book. 

He goes on to say that he never saw himself as a coach, 

but as a teacher who was also an eternal student.

Just from understanding and deciding to live our lives like this, 

makes us better people.

책을 읽는것만큼 좋은 시작이 있을까.

그는 자기자신을 단 한번이라도 코치라고 생각하기보단

선생이자 영원한 학생이라고 여겼습니다.

이렇게 우리가 살아가는 삶을 

이해하고 결정하는것만으로도

우리를 더 나은 사람으로 만들어줍니다.

I remember growing up, it was all about winning, no matter what.

Whether it was sports, school tests or other competitions.

And when we lost, 

we would get angry and be so hard on ourselves...

and each other. 

(How many of us still do this?)

제가 커가던 어릴적 시절이 기억나요.

모든건 경쟁이었고 우승자만 기억하는 사회였어요.

스포츠던, 학교 시험이던, 어떠한 대회던지 말이죠.

그리고 실패할때마다

화가 나고 우리 자신에게나 서로에게

좌절감만 안겨주었죠.

(얼마나 많은 사람들이 아직도 이럴까요?)

What we didn't realize was, in life, 

we're going to lose and fail more than we win or succeed. 

It's what we learn from each loss that will help us to grow and become better.

Each time we lose and don't learn from it, 

we are wasting that precious experience and 

setting ourselves up for more losses in the future. 

Every fail, is a chance for us to evaluate what happened and to improve.

우리가 인생에서 미처 깨닫지 못했던건,

우리는 살면서 성공이나 우승보다는 실패와 좌절을 더 많이 겪을것이라는거에요.

각각의 실패에서 배운것들 하나하나가 우리를 성장하고 더 나은 사람으로 만들어 주는 것이죠.

우리가 실패하는 매순간으로부터 배운것이 없다면

우린 그 소중한 경험을 낭비하는것이고 

미래에 더 많은 좌절만 계획해 놓는 것이 되버려요.

모든 실패는 우리에게 일어난 일을 평가해주고

우리가 향상할 수 있게 만들어주는

기회입니다.


[출처] 실패는 우승보다 훨씬 가치있는 기회를 준다.|작성자 PRODIGY EDU


조회 0회

© 2014 프라더지 에듀